ダルビッシュのトレードに米メディアも騒然…「パドレスによる大胆な襲撃」カブス地元紙は落胆 - 中日スポーツ・東京中日スポーツ

ダルビッシュ有

　カブスのダルビッシュ有投手（３４）が大型トレードでパドレスに移籍することが両球団で合意されたとの一報に、米メディアも騒然となった。「これはパドレスによる大胆な襲撃だ。今季は２００６年以来のポストシーズン進出を果たしたばかりだが、明らかに来年は球団史上初のワールドシリーズ優勝をうかがっている」とは、ＭＬＢトレードルーモアズ（ＴＲ）。

　一方、カブス地元紙のシカゴ・トリビューン（電子版）は「カブスが３年前、ダルビッシュと６年契約を結んで開かれた王者挑戦への窓は、ごう音とともに閉じられた」と嘆き、ＭＬＢＴＲも「カブスはチーム最高の投手と、質が高いカラティニ捕手を失った。オーナーはコロナ禍の短縮シーズン後に財布のひもを締め、高価なブライアントもトレードの話題になっている」と報じた。

　大リーグ公式サイトは「パドレスはユウ（ダルビッシュ）でツー（スネルと２枚看板）になった」と、駄じゃれで見出しを打ち、「パドレスは球界で最もエキサイティングな球団に急浮上。ダルビッシュとスネルが恐るべき先発ローテに加わる。（３番手が予想される）ラメットもエース級の右腕だ」と報じた。

　ジ・アスレチックは「ダルビッシュはスネル、ラメットとのトリオの中でも最も実績があり、最高クラスの球速と、目がくらむような数の球種を誇る。３人とも他の多くの球団でエースを張れる器で、パドレスは突然も先発投手陣の層が最も厚いチームに様変わりした」と、驚きを伝えた。